Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Именно, Блис.
Czech[cs]
Přesně o tom mluvím, Bliss!
Greek[el]
Αυτό ακριβώς εννοώ, Μπλίς.
English[en]
That's my point, Bliss!
Spanish[es]
Ese es mi punto, ¡ Bliss!
Estonian[et]
See ongi mu point, Bliss!
Persian[fa]
حرف من همينه بليس
Finnish[fi]
Siitä minä puhunkin, Bliss!
French[fr]
C'est justement ça, Bliss!
Hebrew[he]
זאת הנקודה שלי, בליס!
Croatian[hr]
U tome i je bit, Bliss.
Hungarian[hu]
Hát épp ez az!
Indonesian[id]
Itu maksud saya, Malcolm.
Italian[it]
E'questo il punto, Bliss.
Dutch[nl]
Dat bedoel ik, Bliss.
Polish[pl]
W tym rzecz, Bliss.
Portuguese[pt]
É isso que estou a dizer, Bliss!
Romanian[ro]
Asta era ideea, Bliss.
Russian[ru]
Я как раз об этом, Блисс!
Slovak[sk]
Presne o tom hovorím, Bliss!
Serbian[sr]
U tome i je bit, Bliss.
Swedish[sv]
Det är det jag menar!
Turkish[tr]
Demek istediğim de o, Bliss.