Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
سأحضر درس لغة إنجليزي في المدينة الصينية يتعلمون ، إنها تمطر ، إنها تصب. "
Bulgarian[bg]
Ще водя курс по английски в Чайнатаун, в който учат: " Вали, вали като из ведро. "
Catalan[ca]
Enganxaré uns alumnes d'anglès a Chinatown que aprenen " It's raining, it's pouring ".
Czech[cs]
Dostanu i třídu angličtiny v čínské čtvrti jak se učí: " It's Raining, It's Pouring. "
English[en]
I'll get an ESL class in Chinatown learning " It's Raining, It's Pouring. "
Spanish[es]
Tomaré una clase de inglés en Chinatown y aprenderé: " Está lloviendo, está diluviando ".
French[fr]
Je prendrais une classe ESL à Chinatown apprenant, " Il pleut, il tombe averse. "
Hebrew[he]
אני אתפוס כיתת ESL בצ'יינהטאון לומדת" יורד גשם, יורד מבול. "
Croatian[hr]
Dobiti ću ESL ( engleski kao drugi jezik ) u Kineskoj četvrti kako uči, " Kiši, lijeva. "
Indonesian[id]
Akan kudapatkan sebuah kelas Inggris di Pecinan belajar " It's Raining, It's Pouring. "
Italian[it]
Una classe speciale di cinesi che impara " Trentatré Trentini. "
Korean[ko]
" 비가 오네. 비가 쏟아지네... " 를 합창하는 차이나타운 영어학원 학생들,
Polish[pl]
Zdobędę głos uczniów na kursie języka angielskiego w dzielnicy Chinatown, recytujących rymowankę ́It ́s Raining, It's Pouring'. "
Russian[ru]
У меня будет песня с английских курсов в Чайнатаун - " дождь идет, льет как из ведра. "
Slovenian[sl]
Dobil bom tečajnike angleščine, ki se v kitajski četrti učijo: " Dežuje, lije. "
Turkish[tr]
Çin mahallesinde bir ingilizce derse gireceğim, " Yağmur Yağıyor, Bardaktan boşalırcasına. "
Vietnamese[vi]
Tôi dự một lớp tiếng Anh ở phố Tàu, " Trời Mưa, Mưa như trút nước "