Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا وجهت اهتمامي إلى علم الفلك، وإلى الاستكشاف من خلال التلسكوبات.
Greek[el]
Κι έτσι έστρεψα την προσοχή μου στην αστρονομία, στη χρήση τηλεσκοπίων.
English[en]
And so I turned my attention to astronomy, to using telescopes.
Spanish[es]
Y así volví mi atención a la astronomía, a la utilización de telescopios.
Persian[fa]
و بنابرین توجهم را با استفاده از تلسکوپ ها به سمت اختر شناسی برگرداندم.
French[fr]
Et je me suis donc tournée vers l'astronomie, l'utilisation de télescopes.
Hebrew[he]
וכך הפנתי את תשומת הלב שלי לאסטרונומיה, לשימוש בטלסקופים.
Hungarian[hu]
Ezért a csillagászat és a teleszkópok felé fordítottam a figyelmem.
Italian[it]
Così, mi sono concentrata sull'astronomia, sull'uso dei telescopi.
Korean[ko]
그래서 망원경을 사용하는 천문학에 관심을 갖게 됐죠.
Dutch[nl]
Ik kreeg interesse in de astronomie, in het gebruik van telescopen.
Portuguese[pt]
Então, voltei a minha atenção para a astronomia, usando telescópios.
Romanian[ro]
Așa că mi-am concentrat atenția către astronomie și telescoape.
Russian[ru]
Поэтому я направила своё внимание в астрономии на использование телескопов.
Serbian[sr]
Тако сам усмерила пажњу на астрономију, на коришћење телескопа.
Ukrainian[uk]
Тож я звернула увагу на астрономію, щоб використовувати телескопи.
Vietnamese[vi]
Vậy nên tôi chuyển hướng sang thiên văn học, để sử dụng kính viễn vọng.
Chinese[zh]
所以我把注意力转移到了天文学 用望远镜来探索宇宙