Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det tværkulturelle samspil i et multikulturelt samfund kræver en mere grundlæggende forståelse af kulturens rolle.
German[de]
Interkulturelle Interaktion in einer multikulturellen Gesellschaft erfordert ein tieferes Verständnis von Kultur.
Greek[el]
Στην πολυπολιτισμική κοινωνία η αλληλεπίδραση των πολιτισμών απαιτεί σήμερα τη σε βάθος διεξαγωγή πολιτιστικών μελετών.
English[en]
Intercultural interaction in a multicultural society requires a deeper understanding of culture.
Spanish[es]
La interacción intercultural en una sociedad pluricultural requiere una comprensión más profunda de la cultura.
Finnish[fi]
Monikulttuurisessa yhteiskunnassa kulttuurienvälinen vuorovaikutus vaatii nykyistä syvällisempää kulttuurikäsitystä.
French[fr]
L'interaction interculturelle dans une société multiculturelle nécessite une compréhension plus profonde de la culture.
Italian[it]
L'interazione tra diverse culture in una società pluriculturale rende necessario comprendere più a fondo la nozione di «cultura».
Dutch[nl]
De interactie tussen de verschillende culturen in een multiculturele samenleving maakt het noodzakelijk de definitie van "cultuur" verder uit te werken.
Portuguese[pt]
A interacção cultural numa sociedade pluralista exige uma compreensão mais completa da cultura.
Swedish[sv]
Interkulturell samverkan i ett mångkulturellt samhälle kräver en djupare kulturell förståelse.