Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكن للفتيان القيام بالكثير
Bulgarian[bg]
Да, познавам се от дълго време с момчетата.
Bosnian[bs]
Da, svidjet će se dečkima.
German[de]
Ja, das wird bei den Jungs super ankommen.
Greek[el]
Ναι ταιριάζει μία χαρά με τα αγόρια.
English[en]
Yeah, it'll go a long way with the boys.
Persian[fa]
آره ، خيلي وقت پيش با اين بچه ها آشنا شدم.
Croatian[hr]
Da, dobro će proći kod momaka.
Hungarian[hu]
Ja, tutira bejön a srácoknak.
Indonesian[id]
Ya, semua ini akan dibereskan kawan-kawanku.
Italian[it]
Ai ragazzi piacerà un casino
Georgian[ka]
ეა, ოჲჱნაგამ ჟვ ჲრ ეყლდჲ გპვმვ ჟ მჲმფვრარა.
Macedonian[mk]
Да, ќе им се допадне на момците.
Malay[ms]
Ya, ia akan buat budak-budak tu beratur panjang.
Portuguese[pt]
É, foi muito tempo com os rapazes.
Slovenian[sl]
Ja, fantom bo všeč.
Serbian[sr]
Da, svideće se momcima.
Thai[th]
ใช่ รับรองหนุ่มๆจะฮิตกันน่ะ
Turkish[tr]
Evet, çocukların çok işine yarayacak.
Vietnamese[vi]
Ừ, sẽ còn chung sống lâu lắm với mấy thằng này đấy