Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Виждате ли, използвайки таза част, мисловната част, бавната част на мозъка -- използвайки нея.
Czech[cs]
Když používáme tuto část, tu myslící, tu pomalou část mozku.
Danish[da]
Ser I, ved at bruge denne her, tænkeren, den langsomme del af hjernen -- ved at bruge den.
German[de]
Sehen Sie, wenn wir dieses kleine Ding hier nutzen, zum denken, diesen langsamen Gehirnteil - wenn wir das benutzen.
Greek[el]
Βλέπετε, χρησιμοποιείτε αυτό το μέρος, το σκεπτόμενο μέρος, το αργό μέρος του εγκεφάλου -- χρησιμοποιείτε αυτό.
English[en]
You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain -- using that.
Hungarian[hu]
Látják, ezt a gondolkodó részt használjuk, az agy lassú részét -- ezt használjuk.
Indonesian[id]
Jadi Anda lihat, dengan menggunakan sedikit cara pikir ini menggunakan sisi yang lambat pada otak.
Italian[it]
Usate questa parte, la parte pensante, la parte lenta del cervello -- provate a usarla.
Norwegian[nb]
Dere skjønner, ved å bruke denne, tenkeboksen, den langsomme delen av hjernen -- å bruke den.
Dutch[nl]
Zie je... je gebruikt dit, je denkorgaan, het langzame stuk van de hersenen.
Romanian[ro]
Vedeţi, folosirea acestui părți, partea gânditoare, partea lentă a creierului - folosirea acesteia.
Russian[ru]
Вы видите, используя эту часть, мыслящую часть, медленную часть мозга — используя её.
Albanian[sq]
E shihni, duke e perdorur kete pjesez, pjesezen menduese, pjesezen e ngadalte te trurit -- duke e perdorur kete.
Serbian[sr]
Vidite, koristeći taj mali deo, deo koji razmišlja, usporeni deo mozga -- koristeći njega.
Turkish[tr]
İşte bu kısmı kullanarak, düşünen kısmı, beynimizin yavaş olan kısmını kullanarak.
Ukrainian[uk]
Ви бачите, використовуючи цю частину кінцевого мозку, повільну частину мозку - використовуючи її.