Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويعتمد ما يزيد عن 90 في المائة من مصائد الأسماك في العالم بشكل أو بآخر على الموائل الواقعة عند مصبات الأنهار والقريبة من الشواطئ، والكثير من هذه الموائل معرض للآثار الضارة الناجمة عن الإغناء بالمغذيات وتكاثر الطحالب السامة.
English[en]
More than 90 per cent of the world’s fisheries depend in one way or another on estuarine and near-shore habitats and many of these habitats are vulnerable to the harmful effects of eutrophication and toxic algal blooms.
Spanish[es]
Más del 90% de la pesca mundial depende de una u otra manera de los hábitats de los estuarios y aguas próximas a la costa, y muchos de esos hábitats son vulnerables a los efectos perjudiciales de la eutrofización y la proliferación de algas tóxicas
French[fr]
Plus de 90 % des pêches du monde dépendent d’une façon ou d’une autre des habitats situés dans les estuaires et à proximité des côtes; or nombre de ces habitats sont vulnérables aux effets de l’eutrophisation et des efflorescences d’algues toxiques.
Russian[ru]
Более 90 процентов мировых рыбных промыслов так или иначе зависят от эстуарных или прибрежных местообитаний, а многие их этих местообитаний уязвимы к вредному воздействию эвтрофикации и токсичных цветений водорослей.
Chinese[zh]
世界渔业的90%以上以这种或那种方式依赖河口和近岸生境,其中许多生境很容易受到水体富营养化和有毒藻类大量繁殖的有害影响。