Besonderhede van voorbeeld: 3847788707549680322

Bulgarian

Данъкоплатците сигурно са платили 300 долара за този джип, а ние още го пазим в книгите.

English

Taxpayers probably paid $ 300 forthatjeep in 1 943... and we're still carrying it on our books.

Spanish

Los contribuyentes pagaron $ 300 por ese jeep en 1943 y todavía lo traemos en los libros.

French

Les contribuables ont surement payé 300 $ pour cette jeep en 1943 et on l'a toujours dans nos livres.

Hungarian

1943-ban az adófizetők kb. 300 dollárt fizettek ki azért a jeepért, ami még a mai napig benne van a könyvelésben.

Polish

Podatnicy zapłacili za niego 300 dolarów w 1943 roku, a teraz my za niego płacimy.

Portuguese

Os cidadão provavelmente pagaram uns U $ 300 em imposto por aquele jipe, em 1943, e nós ainda estamos pagando por ele nos nossos impostos.

Romanian

Contribuabilii au dat probabil 300 $ pt. acest jeep în 1943, şi încă îl păstrăm în registre.

Slovenian

Leta 1943 smo za ta džip plačali 300 dolarjev in še vedno ga plačujemo.

Turkish

Vergi mükellefleri 1943'de muhtemelen bu cip için 300 $ ödedi ve biz hala onu kitaplarımızda taşıyoruz.