Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لستُ " صامت "
Bulgarian[bg]
Не съм ням.
Czech[cs]
Nejsem němý.
Danish[da]
Jeg er ikke stum.
German[de]
Ich bin nicht stumm.
Greek[el]
Δεν είμαι μουγγός.
English[en]
I'm not mute.
Spanish[es]
No soy mudo.
Persian[fa]
من " لال " نيستم.
Finnish[fi]
En ole mykkä.
French[fr]
Je parle.
Hebrew[he]
אני לא אילם.
Hungarian[hu]
Nem vagyok néma.
Indonesian[id]
Aku tidak bisu.
Italian[it]
Non sono muto.
Macedonian[mk]
Не сум нем.
Norwegian[nb]
Jeg er ikke stum.
Dutch[nl]
Ik ben niet doofstom.
Polish[pl]
Nie jestem niemy.
Portuguese[pt]
Não sou mudo.
Romanian[ro]
Nu sunt mut.
Russian[ru]
Я не немой.
Slovenian[sl]
Nisem nem.
Turkish[tr]
Dilsiz değilim.
Vietnamese[vi]
Tôi không phải là con la.
Chinese[zh]
我 不是 啞巴 。