Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النافذة الصغيرة ارتفعت.
Bulgarian[bg]
Този прозорец се затваря.
German[de]
Das kleine Fenster ist hoch gefahren.
Greek[el]
Ανέβηκε το παράθυρο.
English[en]
The-the little window went up.
Spanish[es]
La pequeña ventana se abrió.
French[fr]
La petite glace s'est levée.
Croatian[hr]
Mali prozor se podigao.
Hungarian[hu]
Ez a kis ablak felment.
Indonesian[id]
Jendela kecil naik.
Italian[it]
Il finestrino si e'alzato.
Dutch[nl]
Het kleine raam ging omhoog.
Portuguese[pt]
A janelinha subiu.