Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وفي كثير من الحالات، تلك المعلومات نفسها قد تطلق المرض.
English[en]
And in many cases, that same information can trigger disease.
Spanish[es]
Y en muchos casos, la misma información puede desencadenar la enfermedad.
Persian[fa]
و در بسیاری از موارد، همان اطلاعات میتواند موجب بیماریها شود.
French[fr]
Et dans de nombreux cas, cette même information peut déclencher des maladies.
Hebrew[he]
ובהרבה מקרים, אותו המידע יכול לעורר מחלה.
Hungarian[hu]
Sokszor ugyanaz az infó betegséget vált ki.
Indonesian[id]
Dan dalam banyak kasus, informasi yang sama dapat memicu penyakit.
Italian[it]
In molti casi, quelle stesse informazioni possono innescare la malattia.
Japanese[ja]
また 同じ遺伝子情報が 病を引き起こす例も多くあります
Dutch[nl]
In veel gevallen kan diezelfde informatie ziektes veroorzaken.
Polish[pl]
W wielu przypadkach ta informacja może wskazywać na chorobę.
Portuguese[pt]
Em muitos casos, esta mesma informação pode desencadear doenças.
Russian[ru]
Во многих случаях эта же самая информация может вызвать заболевание.
Swedish[sv]
Och i många fall kan samma information trigga igång sjukdomar.
Thai[th]
และในหลาย ๆ กรณี ข้อมูลเดียวกันนั้น ก็สามารถเป็นตัวทําให้เกิดโรคขึ้นได้
Turkish[tr]
Birçok durumda da aynı kodlar hastalıkları tetikleyebilir.
Ukrainian[uk]
І в багатьох випадках та сама інформація може викликати хворобу.
Vietnamese[vi]
Và trong nhiều trường hợp, những thông tin tương tự có thể mô tả sự lan truyền dịch bệnh.
Chinese[zh]
而且在很多情况下, 同样的信息还能引发疾病。