Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اُفضلُ الأزهار الحية
Bulgarian[bg]
Предпочитам живи цветя.
Czech[cs]
Mám ráda živé kytky.
Danish[da]
Jeg fortrækker levende blomster.
Greek[el]
Προτιμώ τα ζωντανά λουλούδια.
English[en]
I prefer living flowers.
Spanish[es]
Prefiero las flores vivas.
Persian[fa]
من گل هاي زنده رو ترجيح ميدم.
French[fr]
Je préfère les fleurs vivantes.
Croatian[hr]
Radije bih živo cvijeće.
Indonesian[id]
Aku lebih suka bunga hidup.
Icelandic[is]
Ég vil lifandi blķm.
Italian[it]
Preferisco piante vive.
Norwegian[nb]
Jeg foretrekker levende blomster.
Polish[pl]
Wolę żywe kwiaty.
Portuguese[pt]
Eu prefiro as flores sempre vivas.
Romanian[ro]
Prefer ca florile să fie vii.
Russian[ru]
Предпочитаю живые, цветы.
Slovenian[sl]
Raje imam žive rože.
Serbian[sr]
Radije bih živo cveće.
Swedish[sv]
Jag föredrar levande blommor.
Turkish[tr]
Canlı çiçekler tercihimdir.