Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Комисията е установила, че процесът на подаване на заявления, заедно с докладването и съхранението на документи, представляват важна част от административното работно натоварване на бенефициентите45.
Czech[cs]
Komise poukázala na to, že významnou část administrativní zátěže příjemců způsobuje proces podávání žádostí spolu s podáváním zpráv a uchováváním dokumentace45.
Greek[el]
Η Επιτροπή διαπίστωσε ότι η διαδικασία της υποβολής αίτησης, μαζί με την υποβολή εκθέσεων και την αποθήκευση δεδομένων, ευθύνονται για σημαντικό μέρος του διοικητικού φόρτου που βαρύνει τους δικαιούχους45.
English[en]
The Commission has identified that the application process, together with reporting and document storage, account for a major part of the beneficiaries'administrative workload45.
Spanish[es]
La Comisión ha determinado que el proceso de solicitud, junto con la presentación de informes y el almacenamiento de documentos, representan una gran parte de la carga administrativa de los beneficiarios45.
Croatian[hr]
Komisija je utvrdila da proces podnošenja prijava, zajedno s izvješćivanjem i pohranom dokumenata, čini veliki dio administrativnog radnog opterećenja korisnika45.
Dutch[nl]
De Commissie heeft erop gewezen dat de aanvraagprocedure, samen met de rapportage en het bewaren van documenten, een belangrijke oorzaak zijn van de administratieve druk op de begunstigden45.
Portuguese[pt]
A Comissão constatou que o processo de candidatura, juntamente com a apresentação de relatórios e a conservação de documentos, representam uma parte importante do volume de trabalho administrativo dos beneficiários45.
Slovak[sk]
Komisia zistila, že proces podávania žiadostí, spolu s podávaním správ a uchovávaním dokumentov, predstavuje hlavnú časť administratívnej záťaže príjemcov45.
Swedish[sv]
Kommissionen har konstaterat att ansökningsprocessen, tillsammans med rapporteringen och lagringen av dokument, utgör en större del av stödmottagarnas administrativa arbetsbelastning45.