Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Помощ за сухопътни превозни средства под формата на помощ при запалване на мотори, отваряне на врати и смяна на гуми
Czech[cs]
Pomoc pro pozemní vozidla ve formě pomoci při startování motorů, otevírání dveří a výměny kol
Danish[da]
Vejhjælp i forbindelse med køretøjer i form af hjælp til start af motorer, åbning af dørlåse og hjulskift
German[de]
Unterstützung in Bezug auf Landfahrzeuge in Form von Hilfe beim Starten von Motoren, Öffnen von Türen und Wechsel von Rädern
Greek[el]
Παροχή βοήθειας σε χερσαία οχήματα με τη μορφή της παροχής βοήθειας για την εκκίνηση κινητήρων, το άνοιγμα θυρών και την αλλαγή τροχών
English[en]
Assistance for land vehicles in the form of help for starting motors, opening doors and change of wheels
Spanish[es]
Asistencia para vehículos terrestres en forma de ayuda para el arranque de motores, la apertura de puertas y el cambio de neumáticos
Estonian[et]
Maasõidukite abistamine mootorite käivitamise, uste avamise ja rehvivahetuse kujul
Finnish[fi]
Avustuspalvelut maa-ajoneuvoille avun antamiseen moottorinkäynnistyksessä, ovenavauksessa ja renkaanvaihdossa
French[fr]
Assistance pour véhicules à moteur sous forme d'aide au démarrage de moteurs, ouverture de portes et changement de roues
Hungarian[hu]
Segítségnyújtás szárazföldi járműveknek a motor elindítása, az ajtók kinyitása és a kerekek cseréje formájában
Italian[it]
Assistenza per veicoli terrestri, ovvero assistenza relativa ad avviamento del motore, apertura delle portiere e cambio gomme
Lithuanian[lt]
Pagalba, susijusi su antžeminėmis transporto priemonėmis, kaip pagalba užvesti variklius, atidaryti duris ir pakeisti ratus
Latvian[lv]
Palīdzība sauszemes transportlīdzekļiem motoru iedarbināšanas, durvju atvēršanas un riteņu nomaiņas palīdzības veidā
Maltese[mt]
Assistenza għal vetturi ta' l-art f'forma ta' għajnuna biex jistartaw muturi, jiftħu bibien u jibdlu roti
Dutch[nl]
Hulp aan landvoertuigen in de vorm van hulp bij het starten van de motor, het openen van deuren en het verwisselen van een wiel
Polish[pl]
Pomoc w zakresie pojazdów lądowych w formie pomocy w uruchomieniu silnika, otwarciu drzwi i wymianie koła
Portuguese[pt]
Assistência a veículos terrestres sob a forma de auxílio no arranque de motores, abertura de portas e mudança de rodas
Romanian[ro]
Asistenta pentru vehiculele terestre constand in asistenta la pornirea motorului, deschiderea usilor si schimbarea rotilor
Slovak[sk]
Pomoc pre pozemné vozidlá v podobe pomoci pri štartovaní motorov, otváraní dvier a výmene kolies
Slovenian[sl]
Pomoč za kopenska vozila v obliki pomoči pri zagonu motorja, odpiranju vrat in menjavi koles
Swedish[sv]
Assistans för landgående fordon i form av hjälp för start av motorer, öppnande av dörrar och byte av hjul