Besonderhede van voorbeeld: 3851245967267189880

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
DIE gesag van geestelikes word vandag in twyfel getrek.
Arabic[ar]
يجري اليوم تحدي سلطة خدام الدين.
Central Bikol[bcl]
AN AUTORIDAD nin mga ministro nin relihiyon inaangat ngonyan.
Bulgarian[bg]
ДНЕС авторитетът на духовниците е оспорван.
Czech[cs]
AUTORITA náboženských služebníků je dnes uváděna v pochybnost.
Danish[da]
PRÆSTER i mange trossamfund oplever i dag at der sættes spørgsmålstegn ved deres bemyndigelse.
German[de]
DIE Befugnis von Religionsdienern wird heutzutage angefochten.
Greek[el]
ΣΗΜΕΡΑ αμφισβητείται το κύρος των θρησκευτικών διακόνων.
English[en]
THE authority of ministers of religion is being challenged today.
Spanish[es]
HOY día se está poniendo en tela de juicio la autoridad de los ministros religiosos.
Finnish[fi]
USKONNON palvelijoiden arvovalta asetetaan nykyään kyseenalaiseksi.
Croatian[hr]
DANAS se autoritet religioznih slugu (ministara) jako osporava.
Hungarian[hu]
A VALLÁSOK szolgáinak manapság kihívással kell szembenézniük.
Indonesian[id]
WEWENANG dari rohaniwan-rohaniwan ditantang dewasa ini.
Italian[it]
OGGI l’autorità dei ministri religiosi viene messa in discussione.
Japanese[ja]
今日,宗教上の奉仕者<ミニスター>の権威が挑戦を受けています。
Korean[ko]
오늘날 종교적 봉사자들 곧 교역자들의 권위가 도전을 받고 있읍니다.
Dutch[nl]
DE AUTORITEIT van „dienaren des Woords” of bedienaren van het evangelie wordt thans aangevochten.
Polish[pl]
CORAZ częściej kwestionuje się dziś autorytet duchowieństwa.
Portuguese[pt]
A AUTORIDADE dos ministros religiosos está sendo desafiada hoje em dia.
Russian[ru]
АВТОРИТЕТУ служителей религии сегодня бросается вызов.
Sranan Tongo[srn]
SMA e tjalansi na makti foe „dinari foe na Wortoe” ofoe bedinari foe na evangelium.
Swedish[sv]
I VÅRA dagar ifrågasätter man den myndighet som religionens tjänare har.
Tagalog[tl]
ANG awtoridad o kapamahalaan ng mga ministro ng relihiyon ay hinahamon ngayon.
Turkish[tr]
BUGÜN din adamlarının yetkilerine itiraz ediliyor.
Vietnamese[vi]
Ngày nay người ta không còn công nhận uy quyền của các giáo sĩ như thuở xưa.

History

Your action: