Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg hader spindelvæv.
German[de]
Ich kann Spinnennetze nicht leiden.
English[en]
I hate spiderwebs.
Spanish[es]
Odio las telarañas.
Persian[fa]
از تار عنکبوت متنفرم
French[fr]
J'ai horreur des toiles d'araignée.
Hebrew[he]
אני שונא קורי עכביש.
Hungarian[hu]
Undok pókháló, fúj.
Indonesian[id]
Aku benci jaring laba-laba.
Italian[it]
Odio le ragnatele.
Lithuanian[lt]
Nekenčiu voratinklių.
Macedonian[mk]
Мразам пајажини.
Norwegian[nb]
Jeg hater spindelvev.
Dutch[nl]
Ik haat spinnewebben....
Polish[pl]
Nie cierpię pajęczyn.
Portuguese[pt]
Odeio teias de aranha.
Romanian[ro]
Urăsc pânzele de păianjeni.
Slovenian[sl]
Sovražim pajčevine.
Serbian[sr]
Mrzim paukove mreže.
Swedish[sv]
Jag hatar spindelväv!
Turkish[tr]
Örümcek ağlarından nefret ederim.
Vietnamese[vi]
Tớ ghét mạng nhện.