Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Virksomheden Delta Nutsbedrijven har af Woensdrecht kommune fået tilladelse til at etablere to nye brønde til indvinding af grundvand til drikkevandsforsyningen.
German[de]
Das Unternehmen Delta Nutsbedrijven hat von der Gemeinde Woensdrecht die Genehmigung für die Bohrung von zwei neuen Brunnen zur Gewinnung von Grundwasser für die Trinkwasserversorgung erhalten.
Greek[el]
Η επιχείρηση κοινής ωφελείας Delta έλαβε από το δήμο του Woensdrecht την άδεια να προβεί σε δύο γεωτρήσεις προκειμένου να αντλήσει το νερό του υδροφόρου ορίζοντα με στόχο τον εφοδιασμό σε πόσιμο ύδωρ.
English[en]
The municipality of Woensdrecht has authorised the utility company Delta Nutsbedrijven to drill two new wells in order to pump up groundwater for use in supplying drinking water.
Spanish[es]
El Ayuntamiento de Woensdrecht ha autorizado a la sociedad Delta Nutsbedrijven para efectuar dos nuevas perforaciones con el fin de bombear aguas subterráneas destinadas al suministro en agua potable.
Finnish[fi]
Woensdrechtin kunta on antanut Delta Nutsbedrijven -yritykselle luvan avata kaksi uutta vedenottopistettä pohjaveden pumppaamiseksi juomavesihuollon tarpeita varten.
French[fr]
Delta, entreprise reconnue d'utilité publique, a obtenu de la commune de Woensdrecht l'autorisation de forer deux nouveaux puits pour pomper l'eau de nappes souterraines aux fins de l'approvisionnement en eau potable.
Italian[it]
La Delta Nutsbedrijven è stata autorizzata dal comune di Woensdrecht ad aprire due nuovi pozzi per pompare acqua freatica per assicurare l'approvvigionamento idrico.
Dutch[nl]
Delta Nutsbedrijven heeft van de gemeente Woensdrecht toestemming gekregen om twee nieuwe bronnen te slaan voor het oppompen van grondwater ten behoeve van de drinkwatervoorziening.
Portuguese[pt]
O Município de Woensdrecht autorizou a empresa Delta Nutsbedrijven a perfurar dois novos poços para bombear água de lençóis freáticos para fins de abastecimento de água potável.
Swedish[sv]
Kommunen Woensdrecht har givit Delta Nutsbedrijven tillstånd att gräva två nya brunnar för att tappa av grundvatten för dricksvattenförsörjningen.