Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Жалко е, че то е толкова корумпирано.
Greek[el]
Είναι κρίμα ότι αυτό που κάνεις είναι τόσο διεφθαρμένο.
English[en]
It's a pity that what you do is so damn corrupt.
Spanish[es]
Es una lástima que lo que hace... sea tan condenadamente corrupto.
French[fr]
Dommage que ce que vous faites soit si corrompu.
Croatian[hr]
Šteta što je to tako pokvareno.
Hungarian[hu]
Kár, hogy amit csinál nagyon is korrupt.
Dutch[nl]
Het is jammer, dat wat u doet, zo verdomde corrupt is.
Polish[pl]
Szkoda że to co pan robi jest tak cholernie skorumpowane.
Portuguese[pt]
É uma pena que o que faz é tão corrupto.
Slovak[sk]
žiaľ čo vy robíte je tak zatratenie skazí.
Turkish[tr]
ve şunu da söylemeliyim, işin mide bulandırıcı pis bir iş.