Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
"Genève-konventionen": den internationale konvention til bekæmpelse af falskmøntneri, der blev undertegnet den 20. april 1929 i Genève.
German[de]
- "Genfer Abkommen" das am 20. April 1929 in Genf unterzeichnete Internationale Abkommen zur Bekämpfung der Falschmünzerei.
Greek[el]
- ως "σύμβαση της Γενεύης" νοείται η διεθνής σύμβαση για την καταστολή της παραχάραξης που υπεγράφη στη Γενεύη στις 20 Απριλίου 1929.
English[en]
- "Geneva Convention" shall mean the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency, signed at Geneva on 20 April 1929.
Spanish[es]
"Convenio de Ginebra": el Convenio internacional de represión de la falsificación de moneda firmado en Ginebra el 20 de abril de 1929.
Finnish[fi]
- "Geneven yleissopimuksella" väärän rahan valmistamisen vastustamiseksi 20 päivänä huhtikuuta 1929 allekirjoitettua kansainvälistä yleissopimusta.
French[fr]
"convention de Genève": la convention internationale pour la répression du faux-monnayage signée à Genève le 20 avril 1929.
Italian[it]
"convenzione di Ginevra", la convenzione internazionale per la repressione del falso nummario, firmata a Ginevra il 20 aprile 1929.
Dutch[nl]
"Verdrag van Genève": het op 20 april 1929 te Genève ondertekende verdrag ter bestrijding van de valsemunterij.
Portuguese[pt]
"Convenção de Genebra", a Convenção internacional para a repressão da moeda falsa, assinada em Genebra em 20 de Abril de 1929.
Swedish[sv]
Genèvekonventionen: den internationella konventionen om bekämpning av penningförfalskning som undertecknades i Genève den 20 april 1929.