Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Друг важен приоритет представляват терминалите на самообслужване и електронното банкиране[7].
Czech[cs]
Samoobslužné terminály a elektronické bankovnictví představují další oblasti s vysokou prioritou[7].
Danish[da]
Selvbetjeningsterminaler og elektroniske banksystemer står også højt på prioriteringslisten[7].
German[de]
Eine weitere wichtige Priorität sind Selbstbedingungsterminals und elektronische Bankdienstleistungen [7].
Greek[el]
Μια άλλη μεγάλη προτεραιότητα αποτελούν τα τερματικά αυτοεξυπηρέτησης και οι ηλεκτρονικές τραπεζικές συναλλαγές[7].
English[en]
Self-service terminals and electronic banking is another high priority[7].
Spanish[es]
Los terminales de autoservicio y la banca electrónica constituyen otra de las principales prioridades[7].
Estonian[et]
Iseteenindusterminalid ja elektrooniline pangandus on samuti oluline prioriteet[7].
Finnish[fi]
Myös itsepalvelupäätteet ja sähköinen pankkiasiointi ovat tärkeitä[7].
French[fr]
Les terminaux en libre-service et les services bancaires électroniques constituent une autre priorité[7].
Hungarian[hu]
Az önkiszolgáló terminálok és elektronikus banki ügyintézés is magas prioritást élveznek[7].
Italian[it]
Un’altra elevata priorità è rappresentata dai terminali self-service e dalla banca elettronica[7].
Lithuanian[lt]
Kita svarbi prioritetinė sritis – savitarnos terminalai ir elektroninė bankininkystė[7].
Latvian[lv]
Pašapkalpošanās termināli un elektroniskās bankas arī ir prioritāras jomas[7].
Maltese[mt]
Prijorità għolja oħra hija t-terminali fejn wieħed jinqeda waħdu u l-użu tas-servizzi bankarji permezz tal-internet[7].
Dutch[nl]
Selfserviceterminals en elektronisch bankieren vormen een andere belangrijke prioriteit[7].
Polish[pl]
Kolejny priorytet stanowią terminale samoobsługowe i bankowość elektroniczna[7].
Portuguese[pt]
Os terminais self-service e os serviços bancários electrónicos são outra grande prioridade[7].
Romanian[ro]
Terminalele pentru autoservire și serviciile bancare electronice reprezintă o altă prioritate importantă[7].
Slovak[sk]
Samoobslužné terminály a elektronické bankovníctvo predstavujú ďalšiu veľkú prioritu[7].
Slovenian[sl]
Naslednja pomembna prednostna naloga so samopostrežni terminali in elektronsko bančništvo[7].
Swedish[sv]
Självbetjäningsterminaler och elektroniska banktjänster är ett annat högprioriterat område[7].