Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 1999 blev der i syv medlemsstater konstateret uoverensstemmelser i under 1 % af de kontrollerede arealer (jf. figur 11).
German[de]
Im Jahre 1999 wiesen sieben Mitgliedstaaten bei weniger als 1 % der an Ort und Stelle kontrollierten Flächen Unstimmigkeiten auf (siehe Abbildung 11).
Greek[el]
Το 1999, επτά κράτη μέλη παρουσίαζαν αποκλίσεις κάτω του 1 % των εκτάσεων που επιθεωρήθηκαν (βλέπε παράσταση 11).
English[en]
In 1999, seven Member States had discrepancies of less than 1 % of the areas inspected (see Illustration 11).
Spanish[es]
En 1999, siete Estados miembros tenían diferencias inferiores al 1 % de las superficies inspeccionadas (véase la ilustración 11).
Finnish[fi]
Vuonna 1999 seitsemässä jäsenvaltiossa eroja oli vähemmän kuin 1 prosentti tarkastetuista alueista (ks. kaavio 11).
French[fr]
En 1999, les écarts étaient inférieurs à 1 % des superficies inspectées dans sept États membres (voir illustration 11).
Italian[it]
Nel 1999 sette Stati membri presentavano discordanze inferiori all'1 % delle superfici ispezionate (cfr. il grafico 11).
Dutch[nl]
In 1999 hadden zeven lidstaten afwijkingen van minder dan 1 % van de gecontroleerde oppervlakten (zie illustratie 11).
Portuguese[pt]
Em 1999, sete Estados-Membros tinham diferenças inferiores a 1 % das superfícies controladas (ver gráfico 11).
Swedish[sv]
År 1999 hade sju medlemsstater avvikelser som understeg 1 % av de kontrollerade arealerna (se illustration 11).