Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Mezi oblasti, v nichž lze dosáhnout podstatnějších úspor emisí skleníkových plynů, patří zejména rozšíření využívání biomasy, kvalitnější péče o lesní porosty a jejich obnovu a rozšiřování zalesňování neobdělávané zemědělské půdy ve vhodných oblastech
Danish[da]
Det er muligt i endnu højere grad at reducere drivhusgasemissionerne gennem en øget anvendelse af biomasse, en bedre vedligeholdelse og fornyelse af skovene samt skovrejsning på uopdyrkede landbrugsarealer i egnede områder
German[de]
Zu den Bereichen, in denen eine beträchtliche Reduzierung der Treibhausgasemissionen erreicht werden kann, gehören insbesondere die zunehmende Verwendung von Biomasse, die Sorge um eine höhere Qualität bei der Pflege und Erneuerung der Waldflächen sowie die verstärkte Aufforstung brachliegender Ackerflächen in geeigneten Gebieten
Greek[el]
Η ανάπτυξη της χρήσης της βιομάζας, η καλύτερη συντήρηση των δασών και η ανανέωσή τους, καθώς και η επέκταση της δασοφύτευσης στις μη καλλιεργήσιμες αγροτικές εκτάσεις στις κατάλληλες ζώνες συγκαταλέγονται στις δραστηριότητες που μπορούν να καταστήσουν δυνατό ένα πιο ουσιαστικό περιορισμό των εκπομπών αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου
English[en]
Key areas in which more substantial savings in greenhouse gas emissions can be made include expanding the use of biomass, better care of plantations and their renewal and extending forestation in uncultivated agricultural land in suitable locations
Spanish[es]
La generalización del uso de la biomasa, un mejor mantenimiento de los bosques y su regeneración así como la extensión de la repoblación a espacios agrícolas no cultivables en las áreas adecuadas forman parte de los ámbitos que permiten lograr una reducción más coherente de las emisiones de gases de efecto invernadero
Estonian[et]
Kasvuhoonegaaside heitkoguseid võimaldavad tulemusrikkamalt vähendada biomassi laiem kasutus, metsade parem hooldus ja uuendamine ning metsastamise laiendamine harimata põllumajandusmaadele selleks sobivates kohtades
Finnish[fi]
Biomassan käytön yleistyminen, metsänhoidon tehostaminen ja metsien uusiminen sekä viljelemättömien maatalousmaiden metsittäminen sopivilla alueilla ovat esimerkkejä käytänteistä, joiden avulla kasvihuonekaasupäästöjä voidaan vähentää nykyistä johdonmukaisemmin
French[fr]
Le déploiement de l'utilisation de la biomasse, un meilleur entretien des forêts et leur renouvellement ainsi que l'extension du boisement aux espaces agricoles incultivables dans les zones adéquates font partie des domaines permettant de parvenir à une réduction plus conséquente des émissions de gaz à effet de serre
Hungarian[hu]
A biomassza-felhasználás kiterjesztése, az erdők jobb karbantartása és a megújításuk, továbbá az erdősítés kiterjesztése a megművelhetetlen mezőgazdasági térségekre a megfelelő övezetekben mind része azon területeknek, amelyek lehetővé teszik az üvegházhatású gázok kibocsátásának következetesebb csökkentését
Italian[it]
Tra le modalità con cui si possono ottenere riduzioni più sostanziali delle emissioni di gas serra vi sono in particolare la diffusione dell'utilizzo della biomassa, una migliore cura e il rinnovo della vegetazione boschiva e l'estensione dell'imboschimento ai terreni agricoli incolti nelle zone adeguate
Lithuanian[lt]
Platesnis biomasės panaudojimas, geresnė miškų priežiūra ir jų atsodinimas bei nedirbamų žemės ūkio plotų atitinkamose zonose apželdinimas- tai tik kelios veiklos sritys, kurias plėtojant galima būtų nuosekliau mažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisiją
Latvian[lv]
Biomasas izmantošanas izvēršana, labāka mežu uzturēšana un to atjaunināšana, kā arī nekultivējamo lauksaimniecības zemju apmežošana atbilstošās zonās ir dažas no jomām, kurās iespējams panākt siltumnīcefekta gāzu emisiju konsekventāku samazinājumu
Polish[pl]
Do obszarów, w których można osiągnąć większe obniżenie emisji gazów cieplarnianych, należy przede wszystkich rozszerzenie wykorzystania biomasy, lepsza opieka nad obszarami leśnymi i ich odnowa, a także zwiększanie zalesienia nieuprawianej ziemi rolniczej na odpowiednich terenach
Portuguese[pt]
Outras iniciativas que podem contribuir para uma redução mais significativa das emissões de gases com efeito de estufa são: o início da utilização da biomassa, uma melhor manutenção das florestas e a reflorestação, bem como o alargamento da florestação às terras agrícolas incultiváveis em zonas adequadas
Slovak[sk]
Ďalšou oblasťou, v ktorej je možné dosiahnuť podstatnejšie úspory emisií skleníkových plynov, je predovšetkým rozšírenie využívania biomasy, kvalitnejšia starostlivosť o lesné porasty a ich obnovu a rozširovanie zalesňovania neobrábanej poľnohospodárskej pôdy vo vhodných oblastiach
Slovenian[sl]
Razvoj uporabe biomase, boljše vzdrževanje gozdov in njihovo obnavljanje ter tudi razširitev pogozdovanja na kmetijska neobdelana območja na ustreznih področjih so del področij, ki omogočajo bistveno zmanjševanje emisij toplogrednih plinov
Swedish[sv]
Kraftiga minskningar av utsläppen av växthusgaser kan framför allt uppnås genom ökad användning av biomassa, genom att höja kvaliteten på skötseln av skogsbestånden och återplanteringen och genom ökad beskogning av obrukad jordbruksmark i lämpliga områden