Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
“وبالإضافة إلى ذلك، يسلم المجرمون من مواليد كولومبيا لارتكابهم أي جرائم في الخارج تعتبر جرائم في التشريعات الجنائية الكولومبية
English[en]
“Moreover, the extradition of native-born Colombians shall be granted for offences committed abroad which are considered as such in Colombian criminal legislation
Spanish[es]
Además, la extradición de colombianos por nacimiento se concederá por delitos cometidos en el exterior, considerados como tales en la legislación penal colombiana
French[fr]
En outre, l'extradition de toute personne ayant acquis la nationalité colombienne à la naissance peut être accordée pour les infractions commises hors du territoire national que la législation pénale colombienne considère comme telles
Chinese[zh]
“此外,对于在哥伦比亚出生的个人在国外犯下的罪行,如哥伦比亚刑法规定为罪行,应准予引渡。