Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Тези констатации се подкрепят от последователни проучвания, които показват, че е икономически изгодно да се прилагат мерки за енергийна ефективност.
Czech[cs]
Tyto závěry jsou podporovány řadou studií, které dokazují, že je z hospodářského hlediska výhodné provádět opatření ke zvýšení energetické účinnosti.
Danish[da]
Disse resultater understøttes af en række undersøgelser, der viser, at det er økonomisk fordelagtigt at gennemføre energieffektivitetsforanstaltninger.
German[de]
Diese Ergebnisse beruhen auf mehreren nacheinander durchgeführten Studien, die belegen, dass die Umsetzung von Energieeffizienzmaßnahmen wirtschaftlich sinnvoll ist.
Greek[el]
Τα πορίσματα αυτά υποστηρίζονται από διαδοχικές μελέτες οι οποίες καταδεικνύουν ότι από οικονομική άποψη συμφέρει η εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης.
English[en]
These findings are supported by successive studies that demonstrate that it is economically advantageous to implement energy efficiency measures.
Spanish[es]
Estos resultados están respaldados por sucesivos estudios que demuestran que aplicar medidas de eficiencia energética resulta beneficioso desde el punto de vista económico.
Estonian[et]
Neid järeldusi toetavad järjestikused uuringud, milles tõestatakse, et energiatõhususe meetmete rakendamine on majanduslikult kasulik.
Finnish[fi]
Näitä tuloksia tukevat peräkkäiset tutkimukset, jotka osoittavat, että energiatehokkuustoimenpiteiden toteuttaminen on taloudellisesti edullista.
French[fr]
Ces conclusions sont étayées par des études successives qui montrent qu’il est avantageux sur le plan économique de mettre en œuvre des mesures relatives à l’efficacité énergétique.
Croatian[hr]
Te rezultate podupiru uzastopna istraživanja koja pokazuju da je provođenje mjera energetske učinkovitosti ekonomski povoljno.
Hungarian[hu]
Ezeket a megállapításokat azok a tanulmányok is alátámasztják, amelyek bizonyították, hogy gazdasági szempontból előnyös az energiahatékonysági intézkedések végrehajtása.
Italian[it]
Questi risultati sono sostenuti da studi successivi che dimostrano che è economicamente vantaggioso attuare misure di efficienza energetica.
Lithuanian[lt]
Šios išvados patvirtintos vienas po kito atliktais tyrimais, iš kurių matyti, kad įgyvendinti energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemones yra ekonomiškai naudinga.
Latvian[lv]
Šos konstatējumus apliecina vēlāki pētījumi, kas pierāda, ka ir ekonomiski izdevīgi īstenot energoefektivitātes pasākumus.
Maltese[mt]
Dawn ir-riżultati huma appoġġati minn studji suċċessivi li juru li huwa ekonomikament vantaġġuż jekk jiġu implimentati miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija.
Dutch[nl]
Deze bevindingen worden gesteund door opeenvolgende studies die aantonen dat het economisch voordelig is om energie-efficiëntiemaatregelen uit te voeren.
Polish[pl]
Ustalenia te są poparte kolejnymi badaniami wykazującymi, że wdrażanie środków w zakresie efektywności energetycznej jest ekonomicznie korzystne.
Portuguese[pt]
Estas constatações são corroboradas pelos sucessivos estudos que demonstram que é economicamente vantajoso implementar medidas de eficiência energética.
Romanian[ro]
Aceste constatări sunt susținute de studii succesive care demonstrează că este avantajos din punct de vedere economic să se pună în aplicare măsuri de eficiență energetică.
Slovenian[sl]
Te ugotovitve podpirajo zaporedne študije, ki dokazujejo, da izvajanje ukrepov za energijsko učinkovitost prinaša gospodarske koristi.
Swedish[sv]
Dessa resultat stöds av flera studier som visar att energieffektivitetsåtgärder är ekonomiskt fördelaktiga.