Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europas borgere ønsker en mere effektiv og stærkere Union, der fungerer på grundlag af gennemsigtige regler.
German[de]
Die Bürger Europas wollen eine effektivere und stärkere Union, die nach transparenten Regeln funktioniert.
Greek[el]
Οι πολίτες της Ευρώπης επιθυμούν μια πιο αποτελεσματική και ισχυρή Ένωση, η οποία θα λειτουργεί βάσει διαφανών κανόνων.
English[en]
Europe's citizens want a more effective and stronger Union, operating on the basis of transparent rules.
Spanish[es]
Los ciudadanos de Europa quieren una Unión más eficaz y más fuerte, que funcione con normas transparentes.
Finnish[fi]
Euroopan kansalaiset haluavat tehokkaamman ja vahvemman unionin, joka toimii avointen sääntöjen perusteella.
French[fr]
Les citoyens européens veulent une Union plus forte et plus efficace, agissant sur la base de règles transparentes.
Italian[it]
I cittadini europei desiderano un'Unione più efficiente e forte, che operi in base a norme trasparenti.
Dutch[nl]
De Europese burgers willen een efficiëntere en sterkere Unie die op basis van transparante regels handelt.
Portuguese[pt]
Os cidadãos da Europa querem uma União mais eficaz e mais forte, que funcione com base em regras transparentes.
Swedish[sv]
EU:s medborgare vill se en effektivare och starkare union som verkar utifrån öppenhetsregler.