Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
U domu tvého strýce je jezero, kde můžeš plavat, je tak čisté, že dohlédneš na samé dno
English[en]
At your uncle' s house, there is a lake you can swim in that is so clear you can see all the way to the bottom
Spanish[es]
En casa de tu tío, hay un lago donde se puede nadar, tan claro que se ve el fondo
Croatian[hr]
Stričeva je kuća kraj jezera u kojem možeš plivati.Tako je bistro da se vidi sve do dna
Italian[it]
Vicino a casa di tuo zio, c' è un lago doVe puoi nuotare ed è talmente limpido che puoi Vedere il fondo
Dutch[nl]
Bij het huis van je oom is een meer met zulk helder water...... dat je de bodem kunt zien
Romanian[ro]
La casa unchiului tau, e un lac unde poti sa inoti care e atit de limpede incit poti vedea totul pina la fund