Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
Adipocere was first described by Sir Thomas Browne in his discourse Hydriotaphia, Urn Burial (1658): In a Hydropicall body ten years buried in a Church-yard, we met with a fat concretion, where the nitre of the Earth, and the salt and lixivious liquor of the body, had coagulated large lumps of fat, into the consistence of the hardest castile-soap: wherof part remaineth with us.
Spanish[es]
En su formación, la putrefacción se sustituye por un firme molde permanente de los tejidos grasos, órganos internos y la cara. La adipocira fue descrita por primera vez por Sir Thomas Browne en su discurso Hydriotaphia, Urn Burial (1658): En un cuerpo de Hydropicall, diez años enterrado en un patio de la Iglesia, nos encontramos con una concreción grasa, donde el salitre de la Tierra, y la sal y licores del cuerpo, había coagulado grandes trozos de grasa, en la consistencia del más duro jabón de Castilla: de qué parte permanece con nosotros.