Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Parternes markedsandele ligger lidt højere i forbindelse med n-butanol, end hvis det samlede marked for butanol lægges til grund.
German[de]
Die Marktanteile der Parteien liegen bei n-Butanol etwas höher als bei einer Betrachtung des Gesamtmarktes für Butanol.
Greek[el]
Τα μερίδια αγοράς των συμβαλλόμενων όσον αφορά την n-βουτανόλη είναι ελαφρά υψηλότερα από ό,τι στη συνολική αγορά βουτανόλης.
English[en]
The parties' market shares for n-butanol are slightly higher than for butanol overall.
Spanish[es]
Las cuotas de mercado de las partes relativas al n-butanol son algo superiores si se parte de dos mercados separados que si se parte de uno solo.
Finnish[fi]
Osapuolten n-butanolin markkinaosuudet ovat hieman suuremmat kuin tarkasteltaessa butanolin kokonaismarkkinoita.
French[fr]
Les parts du marché du n-butanol détenues par les parties sont légèrement supérieures à leurs parts du marché global du butanol.
Italian[it]
Le quote di mercato delle parti, per quanto riguarda il n-butanolo, sono leggermente più elevate di quanto risulti a un esame del mercato complessivo del butanolo.
Dutch[nl]
De marktaandelen van de partijen zijn voor n-butanol iets groter dan voor de totale butanolmarkt.
Portuguese[pt]
As quotas detidas pelas partes no mercado do n-butanol situam-se um pouco acima das quotas resultantes da análise do mercado global do butanol.
Swedish[sv]
Parternas marknadsandelar är något högre om man ser till n-butanol än om hela butanolmarknaden avses.