Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أريثا ) في " فيلمور " مع ( راي تشارلز )
Bulgarian[bg]
Арета и Рей Чарлз.
Greek[el]
" Η Αρίθα στο Φιλμόρ " με τον Ρέι Τσαρλς.
English[en]
Aretha at the Fillmore with Ray Charles.
Spanish[es]
Aretha en el Fillmore con Ray Charles.
Finnish[fi]
Aretha Fillmoressa ja Ray Charlesia.
French[fr]
Aretha au Fillmore, avec Ray Charles.
Hebrew[he]
אריתה בהופעה בפילמור בדואט עם ריי צ'ארלס.
Croatian[hr]
Aretha u Fillmoreu sa Ray Charlesom.
Hungarian[hu]
Aretha a Fillmore-ban Ray Charlesszal.
Polish[pl]
Aretha Franklin na żywo w Fillmore wraz z Rayem Charlesem.
Portuguese[pt]
A Aretha no Fillmore com o Ray Charles.
Romanian[ro]
Aretha împreună cu Ray Charles.
Russian[ru]
Арета Франклин и Рэй Чарльз в Филлморе.
Thai[th]
อาร์ธา ในตระกลูฟิลมอร์ กับ เรย์ ชาร์ลี
Turkish[tr]
Aretha Fillmore'da, Ray Charles ile birlikte.