Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونظرا لأن استثمارات أسهم رؤوس الأموال الصغرى دامت وقتا طويلا، وأن ذلك سيتواصل على الأرجح في المستقبل، فإن دائرة إدارة الاستثمارات أوصت خلال اجتماع لجنة الاستثمارات الذي عقد في أيلول/سبتمبر # ، بإضافة مؤشر فرعي لرؤوس الأموال الصغيرة إلى المؤشر المرجعي للأسهم الذي يعتمده الصندوق
English[en]
Considering that the small-capitalization equity exposure remained for a considerable time, and will likely remain in the future, the Investment Management Service, at the Investments Committee meeting in September # recommended the addition of a small-capitalization sub-index to the Fund's equity benchmark
Spanish[es]
Teniendo en cuenta que los riesgos derivados de las acciones de pequeña capitalización se prolongaron durante un tiempo considerable y es probable que continúen en el futuro, el Servicio de Gestión de las Inversiones recomendó al Comité de Inversiones en su reunión de septiembre de # la adición de un subíndice de pequeña capitalización al indicador de referencia de las acciones de la Caja
French[fr]
Étant donné que le portefeuille de la Caisse comprenait des actions de sociétés à faible capitalisation depuis déjà longtemps et que cette situation allait probablement durer, le Service de la gestion des placements a recommandé l'ajout d'un indice de référence subsidiaire pour les titres de sociétés à faible capitalisation, à l'occasion de la réunion du Comité des placements
Russian[ru]
Поскольку инвестирование в акции компаний с низкой капитализацией осуществляется уже в течение довольно длительного времени и, вероятно, будет осуществляться и в будущем, Служба управления инвестициями на заседании Комитета по инвестициям в сентябре # года рекомендовала добавить в эталонный показатель акций Фонда вспомогательный индекс акций с низкой капитализацией