Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي جنوب آسيا، يعتمد النجاح في تنفيذ مشروع تيسير التجارة، الذي تصل قيمته إلى 3 ملايين دولار ويرمي إلى تطوير تشريعات النقل وتطبيق إجراءات رشيدة للبضائع المحلية وبضائع العبور المتجهة إلى آسيا الوسطى، على الشراكة بين القطاعين العام والخاص.
English[en]
In South Asia, the $3 million trade facilitation project to upgrade transport legislation and implement rational procedures for domestic and transit cargo to Central Asia relies on public(private partnership for its implementation and success.
Spanish[es]
En Asia meridional la aplicación y el éxito del proyecto de facilitación del comercio, de un monto de 3 millones de dólares, para mejorar la legislación sobre transporte y aplicar procedimientos racionales a la carga nacional y las mercancías en Asia central depende de la asociación entre los sectores público y privado.
French[fr]
En Asie du Sud, le projet de facilitation du commerce de 3 millions de dollars qui vise à renforcer la législation des transports et à mettre en œuvre des procédures rationnelles applicables aux marchandises d’origine interne et aux marchandises en transit à destination d’Asie centrale compte pour sa mise en œuvre et son succès, sur des partenariats entre secteur public et secteur privé.
Russian[ru]
В Южной Азии от партнерства между государственным и частным секторами будет зависеть осуществление и успех проекта стоимостью 3 млн. долл. США в области упрощения процедур торговли, направленного на улучшение транспортного законодательства и внедрение рациональных процедур по обработке внешнеторговых грузов и транзитных грузов, следующих в Центральную Азию.