Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлечение, а именно организиране и провеждане на шоу програми, кабаретни и театрални представления, викторини и музикални мероприятия
Czech[cs]
Zábava, jmenovitě organizování a provádění show, kabaretních a divadelních představení, kvízových a hudebních akcí
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, nemlig arrangering og gennemførelse af show-, kabaret- og teaterforestillinger, quiz- og musikforestillinger
German[de]
Unterhaltung, nämlich Organisation und Durchführung von Show-, Kabarett- und Theaterdarbietungen, Quiz- und Musikveranstaltungen
Greek[el]
Ψυχαγωγία, συγκεκριμένα οργάνωση και πραγματοποίηση θεαμάτων, παραστάσεων καμπαρέ και θεατρικών, παιχνιδιών με ερωτήσεις και απαντήσεις και μουσικών εκδηλώσεων
English[en]
Entertainment, namely organisation and conducting of shows, cabaret and theatrical performances, quizzes and musical performances
Spanish[es]
Esparcimiento, en concreto organización y realización de espectáculos, de cabaret y representaciones teatrales, concursos y actuaciones musicales
Estonian[et]
Meelelahutus, nimelt etenduste, kabaree- ja teatrietenduste, viktoriinide ja muusikaliste etenduste organiseerimine ja läbiviimine
Finnish[fi]
Ajanviete, nimittäin show-, kabaree- ja teatteriesitysten, tietokilpailu- ja musiikkitilaisuuksien järjestäminen ja toteuttaminen
French[fr]
Divertissement, à savoir organisation et tenue de spectacles, de représentations de cabaret et théâtre, spectacles de jeux et de musique
Hungarian[hu]
Szórakoztatás, mégpedig show-, kabaré- és színházi produkciók, vetélkedők és zenei előadások szervezése, tartása
Italian[it]
Intrattenimento, ovvero organizzazione ed esecuzione di spettacoli di varietà, di cabaret e rappresentazioni teatrali, rappresentazioni di quiz e spettacoli musicali
Lithuanian[lt]
Pramogos, būtent šou, kabareto ir teatro spektaklių, viktorinų ir muzikinių renginių organizavimas ir vedimas
Latvian[lv]
Izklaide, proti, izrāžu, kabarē un teātra uzvedumu organizēšana un veikšana, viktorīnu un mūzikas sarīkojumi
Maltese[mt]
Divertiment, jiġifieri organizzazzjoni u twettiq ta' shows, cabaret u wirjiet tat-teatru, quizzes u avvenimenti mużikali
Dutch[nl]
Ontspanning, te weten organisatie en opvoering van show-, cabaret- en theatervoorstellingen, quiz- en muziekevenementen
Polish[pl]
Rozrywka, mianowicie organizacja i przeprowadzanie przedstawień rozrywkowych, kabaretowych i przedstawień teatralnych, imprez z konkursami i widowisk muzycznych
Portuguese[pt]
Entretenimento, nomeadamente organização e realização shows, espetáculos de cabaré e de teatro, concursos de pergunta e resposta ("quiz-shows") e espetáculos musicais
Romanian[ro]
Divertisment, şi anume organizare şi realizare de spectacole, spectacole de cabaret şi spectacole de teatru, concursuri de cultură generală şi evenimente muzicale
Slovak[sk]
Zábava, menovite organizácia a realizácia predstavení šou, kabaretných a divadelných predstavení, kvízových a hudobných predstavení
Slovenian[sl]
Zabava, in sicer organizacija in izvedba predstav, kabaretnih in gledaliških nastopov, kvizov in glasbenih prireditev
Swedish[sv]
Underhållning, nämligen organisation och genomförande av show-, kabaré- och teaterföreställningar, frågesport- och musikföreställningar