Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den ældste samling af hinduisk kundskab er Rigveda, hvoraf størstedelen muligvis er blevet samlet i første halvdel af det første årtusind f.v.t.
German[de]
Die älteste Sammlung der Erkenntnis oder des Wissens der Hindus ist der Rigweda, der größtenteils in der ersten Hälfte des ersten Jahrtausends v. Chr. zusammengestellt worden sein soll.
Greek[el]
Η πιο παλιά συλλογή Ινδουιστικής γνώσης είναι η Ριγκ-Βέδα, το μεγαλύτερο μέρος της οποίας έχει συνταχθεί, όπως λέγεται, κατά το πρώτο μισό της πρώτης χιλιετίας Π.Κ.Χ.
English[en]
The earliest collection of Hindu knowledge is the Rig-Veda, the bulk of which is said to have been compiled, perhaps, in the first half of the first millennium B.C.
French[fr]
Le plus ancien recueil de la connaissance hindoue est le Rig-Véda, dont la majeure partie aurait été compilée dans la première moitié du premier millénaire avant notre ère.
Italian[it]
La più antica raccolta di conoscenza indù è il Rigveda, la maggior parte del quale si dice sia stata compilata, forse, nella prima metà del primo millennio a.C.
Norwegian[nb]
Den eldste samlingen av hinduisk kunnskap er Rigveda; det sies at mesteparten av den muligens ble samlet i første halvdel av det første årtusen før vår tidsregning.
Dutch[nl]
De vroegst bekende verzameling van hindoekennis is de Rigveda, waarvan wordt gezegd dat het overgrote deel misschien in de eerste helft van het eerste millennium v. Chr. bijeengebracht is.
Tamil[ta]
முதல் ஆயிரம் ஆண்டுகளின் முதற் பாதி பகுதியில் தொகுக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது.