Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
(I teorien ville det være det samme som at sælge iskugler til forskellig pris i den samme isbutik.)
German[de]
(Das wäre theoretisch so, als ob ein und derselbe Eisverkäufer seine Eiskugeln zu unterschiedlichen Preisen anböte.)
Greek[el]
(Θεωρητικά, είναι σαν να διατίθενται μπάλες παγωτού σε διαφορετικές τιμές από τον ίδιο πωλητή παγωτού.)
English[en]
(In theory this would be like scoops of ice cream being available for different prices at the same ice cream seller.)
Spanish[es]
(Esto, en teoría, sería como comprar el mismo helado en la misma heladería pero a precios distintos.)
Finnish[fi]
(Tämä olisi teoreettisesti sama kuin samalla jäätelönmyyjällä olisi saatavilla eri hinnoilla jäätelöpalloja.)
French[fr]
(En théorie, cette pratique fait penser à un vendeur de glaces qui proposerait les mêmes boules de glace à des prix différents.)
Hungarian[hu]
(Ez elméletileg olyan lenne, mintha ugyanannál a fagylaltárusnál különböző áron lennének kaphatóak a fagylaltgombócok.)
Italian[it]
(In teoria sarebbe come se dallo stesso gelataio i gusti del gelato avessero prezzi diversi).
Dutch[nl]
(Dit zou in theorie hetzelfde zijn als een ijscoman die bolletjes ijs verkoopt voor verschillende prijzen).
Portuguese[pt]
(Em teoria, seria a mesma coisa do que haver gelados iguais a preços diferentes no mesmo vendedor de gelados.)
Swedish[sv]
(Detta skulle i teorin vara likvärdigt med att glasskulor skulle säljas till olika pris hos samma glassförsäljare.)