Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A nepokoušej se ten kus škváry skartovat.
English[en]
And don't try to put the cinder block through the shredder.
Spanish[es]
No trates de poner el bloque en la trituradora.
French[fr]
Et ne mets pas le moellon dans la déchiqueteuse.
Croatian[hr]
I nemoj pokušati gurnuti ciglu kroz rezač.
Hungarian[hu]
De ne próbáld a téglát lenyomni az iratmegsemmisítőn!
Italian[it]
E non provare a mettere il blocco di calcestruzzo nel distruggi documenti.
Polish[pl]
Tylko nie kładź cegły do niszczarki.
Portuguese[pt]
E não tente colocar o bloco de cimento no picador de papéis.
Romanian[ro]
Şi nu încerca să toci cărămida asta în tocător.
Turkish[tr]
Briketi kâğıt öğütücüden geçireyim deme sakın.