Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا آسف ، ولكن أخشى أنه حان الوقت للحقنة الشرجية الخاص بك.
Bulgarian[bg]
Простете, но е време за клизмата.
Czech[cs]
Omlouvám se, ale mám obavy, že je čas na váš klystýr.
Greek[el]
Συγγνώμη, αλλά είναι ώρα για το κλύσμα σου.
English[en]
I'm sorry, but I'm afraid it's time for your enema.
Spanish[es]
Lo siento, pero me temo que es hora de su enema.
Finnish[fi]
Anteeksi, mutta on peräruiskeen aika.
Italian[it]
Mi dispiace, è ora del clistere.
Dutch[nl]
Het spijt me, maar ik vrees dat het tijd is voor jouw klysma.
Portuguese[pt]
Eu sinto muito, mas é hora de seus cuidados.
Romanian[ro]
Scuză-mă, dar cred că-i timpul clismei tale.
Russian[ru]
ѕрошу прощени €, пришло врем € ставить клизму.
Slovenian[sl]
Oprostite, toda čas je za klistir.
Serbian[sr]
Žao mi je, ali, bojim se da je vreme za vaše ispiranje creva.
Turkish[tr]
Pardon, üzgünüm ama iğne vakti.
Chinese[zh]
對 不起 你 恐怕 該 灌腸 了