Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرجوكِ تفضلي بالجلوس يا آنسة نيفيز
Bulgarian[bg]
Моля, седнете, мис Невес.
Czech[cs]
Prosím, posaďte se, paní Nevesová.
Greek[el]
Παρακαλώ καθίστε, κ. Νέβες.
English[en]
Please have a seat, Ms. Neves.
Spanish[es]
Por favor, tome asiento, Sra. Neves.
Finnish[fi]
Istuutukaa, neiti Neves.
French[fr]
Prenez place, Mme Neves.
Hebrew[he]
שבי בבקשה, גברת נוויס.
Hungarian[hu]
Kérem, üljön le, Ms. Neves.
Italian[it]
Per favore si sieda, signora Neves.
Dutch[nl]
Neem alstublieft plaats, mevrouw Neves.
Portuguese[pt]
Pode sentar-se, sra. Neves.
Romanian[ro]
Vă rog să luaţi loc, dră Neves.
Russian[ru]
Пожалуйста, садитесь, мисс Невис.
Serbian[sr]
Sedite, gđo Neves.
Turkish[tr]
Lütfen oturun Bayan Neves.
Chinese[zh]
請 坐 Neves 女士