Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديه القدرة على محو الكوكب بأكمله.
Bulgarian[bg]
Силата му може да унищожи планетата.
Bangla[bn]
এর পুরো বিশ্বটাকে ধ্বংস করার ক্ষমতা আছে.
Bosnian[bs]
Ima dovoljno energije da unisti citav svet.
Czech[cs]
Má dost energie na zničení planety.
Danish[da]
Den indeholder energi nok til at udslette planeten.
German[de]
Er hat genug Energie, um den Planeten zu zerstören.
Greek[el]
Έχει ενέργεια ικανή να αφανίσει τον πλανήτη.
English[en]
It has the potential energy to wipe out the planet.
Spanish[es]
Tiene la energía potencial suficiente como para arrasar el planeta.
Estonian[et]
Selle energia suudaks kogu meie planeedi hävitada.
Persian[fa]
انرژي بالقوه براي نابوديِ کل سياره رو داره
Finnish[fi]
Se voi tuhota koko planeetan.
French[fr]
Il a l'énergie potentielle de détruire une planète.
Galician[gl]
Posúe a enerxía potencial para aniquila-lo planeta.
Hebrew[he]
טמונה בו האנרגיה למחות את כדור הארץ.
Croatian[hr]
Ima potencijalnu energiju da uništi planet.
Indonesian[id]
Dan memiliki kekuatan untuk menghancurkan Planet ini.
Icelandic[is]
Í honum leynist næg orka til ađ eyđa jörđinni.
Italian[it]
La sua energia potrebbe distruggere il pianeta.
Lithuanian[lt]
Jame glūdinti energija gali sunaikinti visą planetą.
Latvian[lv]
Spēj iznīcināt visu planētu.
Macedonian[mk]
Има доволно енергија да го уништи целиот свет.
Malayalam[ml]
ഒരു ഞൊടിയിൽ ലോകം മുഴുവനും നശിപ്പിക്കാനുള്ള പ്രഹരശേഷി ഇതിനുണ്ട്.
Malay[ms]
Ia mempunyai tenaga potensi untuk menghapuskan planet ini.
Norwegian[nb]
Den har den potensielle energien til å utslette planeten.
Portuguese[pt]
Ele tem energia suficiente para acabar com o planeta.
Romanian[ro]
Are energia potentială de a rade planeta.
Russian[ru]
Его энергии достаточно, чтобы уничтожить нашу планету.
Slovak[sk]
Má dosť energie na zničenie planéty.
Slovenian[sl]
Zmožna je uničiti celoten planet.
Serbian[sr]
Ima dovoljno energije da uništi čitav svet.
Swedish[sv]
Energin i den kan spränga jorden.
Turkish[tr]
Gezegeni yok edecek potansiyel enerjiye sahip.
Vietnamese[vi]
Nó có khả năng quét sạch cả hành tinh này.
Chinese[zh]
它 有 毀滅 整個 地球 的 勢能