Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانوا أيضا شهودا على نهج الخصومة الذي انتهجه الدفاع، بما في ذلك المحامي الذي وُصفت مرافعاته الدفاعية بأنها ”غير مناسبة“.
English[en]
They also witnessed the adversarial approach adopted by the defence, which included the counsel whose defence procedures were branded “inadequate”.
Spanish[es]
También fueron testigos del carácter contencioso del juicio, en el que participaron también los abogados, cuya actuación califican de “defensa inadecuada”.
French[fr]
Ils ont également pu observer le caractère contradictoire des débats judiciaires auquel participaient notamment les avocats qui ont suivi des procédures prétendument inadéquates pour la défense.
Russian[ru]
Они также стали свидетелями прямой состязательности в суде, участниками которого являются и адвокаты, действия которых названы ими «неадекватной защитой».