Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
34. Hvilken konklusion kan man drage ved afslutningen af dette hurtige strejftog over den sproglige forskellighed, der udgør en del af fællesskabsretten?
German[de]
34. Welche Schlussfolgerung lässt sich am Ende dieses kurzen Abstechers in den dem Gemeinschaftsrecht eigenen sprachlichen Pluralismus ziehen?
Greek[el]
34. οιο είναι το συμπέρασμα που μπορεί να συναχθεί από αυτή τη σύντομη περιήγηση στον γλωσσολογικό πλουραλισμό, που αποτελεί ίδιο του κοινοτικού δικαίου;
English[en]
34 Having concluded this rapid foray into the linguistic pluralism peculiar to Community law, what conclusion may we draw?
Spanish[es]
34. Una vez realizada esta breve incursión en la pluralidad lingüística característica del Derecho comunitario, ¿a qué conclusión se puede llegar?
Finnish[fi]
34. Millainen päätelmä voidaan tehdä tästä pikaisesta silmäyksestä yhteisön oikeudelle ominaiseen kielelliseen monimuotoisuuteen?
French[fr]
34. Au terme de cette rapide incursion dans le pluralisme linguistique propre au droit communautaire, quelle conclusion peut-on tirer?
Italian[it]
34. Al termine di questa rapida incursione nel pluralismo linguistico caratteristico del diritto comunitario, quale conclusione si può trarre?
Dutch[nl]
34. Welke conclusie kan uit deze snelle uitstap in het linguïstisch pluralisme, dat aan het gemeenschapsrecht eigen is, worden getrokken?
Portuguese[pt]
34. Que conclusão pode extrair-se, após esta rápida incursão no pluralismo linguístico próprio do direito comunitário?
Swedish[sv]
34. Vilken slutsats kan man då dra efter att ha fått en hastig inblick i den språkliga mångfald som karaktäriserar gemenskapsrätten?