Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
KOMMER De ved ordet „stenalder“ til at tænke på en „forhistorisk periode“ i menneskehedens eksistens?
German[de]
DENKST du, wenn du das Wort „Steinzeit“ hörst, an die sogenannte „prähistorische Zeit“ oder Vorgeschichte?
Greek[el]
ΜΗΠΩΣ η μνεία της «Λιθικής Εποχής» σάς κάνει να σκέπτεσθε μια «προϊστορική περίοδο,» όπως λέγεται, της υπάρξεως του ανθρώπου;
English[en]
DOES mention of the “Stone Age” make you think of a so-called “prehistoric period” in man’s existence?
Spanish[es]
¿LE HACE pensar la mención de la “edad de piedra” en el llamado “período prehistórico” de la existencia del hombre?
Finnish[fi]
SAAKO ”kivikauden” mainitseminen sinut ajattelemaan ihmisen olemassaolon niin sanottua ”esihistoriallista aikaa”?
French[fr]
QUAND on parle de l’“âge de la pierre”, cela vous fait- il penser à une prétendue “période préhistorique” de l’existence de l’homme ?
Italian[it]
LA MENZIONE dell’“età della pietra” vi fa pensare al cosiddetto “periodo preistorico” dell’esistenza dell’uomo?
Japanese[ja]
「石器時代」といえば,読者は人類の存続期間中のいわゆる「先史時代」のことを考えますか。
Korean[ko]
“석기 시대”라는 말을 들으면 당신은 인간 역사의 소위 “유사 이전 시대” 혹은 “선사 시대”를 생각하는가?
Norwegian[nb]
FÅR ordet «steinalder» deg til å tenke på en såkalt forhistorisk periode i menneskenes tilværelse?
Dutch[nl]
ROEPT het noemen van het woord „steentijd” bij u gedachten op aan de zogenaamde „prehistorie” in de menselijke geschiedenis?
Portuguese[pt]
FAZ a menção da “Idade da Pedra” que pense num chamado “período pré-histórico da existência do homem?
Swedish[sv]
NÄR du hör ordet ”stenåldern”, tänker du då på en förhistorisk period i människosläktets tillvaro?