Besonderhede van voorbeeld: 386163593477118247

English

If, due to the limitations established in Section 1 of Article 76, the punishment to be served were to be lower than half the aggregate sum of those imposed, the Judge or Court of Law sentencing may order that penitentiary benefits, term-release permits, pre-release classification and calculation of the time to be served prior to probation shall refer to the total penalties imposed in the sentences.

Spanish

Si a consecuencia de las limitaciones establecidas en el apartado 1 del artículo 76 la pena a cumplir resultase inferior a la mitad de la suma total de las impuestas, el juez o tribunal sentenciador podrá acordar que los beneficios penitenciarios, los permisos de salida, la clasificación en tercer grado y el cómputo de tiempo para la libertad condicional se refieran a la totalidad de las penas impuestas en las sentencias.