Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výbor pro řešení problémů bude plně financován z příspěvků finančních institucí.
Danish[da]
Afviklingsinstansen finansieres fuldstændigt af bidrag fra finansieringsinstitutterne.
German[de]
Der Abwicklungsausschuss wird vollständig aus Beiträgen der Finanzinstitute finanziert.
Greek[el]
Το Συμβούλιο Εξυγίανσης θα χρηματοδοτείται πλήρως από εισφορές των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων.
English[en]
The Resolution Board will be fully financed from contributions from the financial institutions.
Spanish[es]
La Junta de Resolución se financiará íntegramente mediante contribuciones de las entidades financieras.
Estonian[et]
Solveerimisnõukogu rahastatakse täielikult finantsasutuste osamaksudest.
Finnish[fi]
Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto rahoitetaan kokonaisuudessaan rahoituslaitosten rahoitusosuuksilla.
French[fr]
Le CRU sera entièrement financé à l'aide des contributions versées par les établissements financiers.
Irish[ga]
Maoineofar an Bord Réitigh go hiomlán as ranníocaíochtaí ó na hinstitiúidí airgeadais.
Croatian[hr]
Odbor za rješavanje u potpunosti se financira doprinosima financijskih institucija.
Hungarian[hu]
A Szanálási Testületet teljes mértékben a pénzügyi intézmények által fizetett hozzájárulásokból finanszírozzák.
Italian[it]
Il Comitato sarà finanziato interamente con contributi pagati dagli enti finanziari.
Lithuanian[lt]
Pertvarkymo valdyba bus visiškai finansuojama finansų įstaigų įnašais.
Latvian[lv]
Noregulējuma valdi pilnībā finansēs no finanšu iestāžu iemaksām.
Maltese[mt]
Il-Bord ta' Riżoluzzjoni se jiġi ffinanzjat bis-sħiħ mill-kontribuzzjonijiet mill-istituzzjonijiet finanzjarji.
Dutch[nl]
De afwikkelingsraad wordt volledig gefinancierd uit bijdragen van de financiële instellingen.
Polish[pl]
Rada ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji będzie finansowana w pełni ze składek wnoszonych przez instytucje finansowe.
Portuguese[pt]
O fundo de resolução será totalmente financiado a partir de contribuições das instituições financeiras.
Romanian[ro]
Comitetul de rezoluție va fi finanțat în totalitate din contribuții provenite de la instituții financiare.
Slovak[sk]
Rada pre riešenie krízových situácií bude plne financovaná z príspevkov finančných inštitúcií.
Slovenian[sl]
Odbor za reševanje se bo v celoti financiral iz prispevkov finančnih institucij.
Swedish[sv]
Rekonstrukionsnämnden kommer helt och hållet att finansieras med bidrag från finansinstituten.