Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك عاصفة بالخارج
Czech[cs]
Tam nahoře je bouřka.
Danish[da]
Der er en storm deroppe.
Greek[el]
Έχει καταιγίδα εκεί πάνω.
English[en]
There's a storm up there.
Spanish[es]
Hay una tormenta.
Estonian[et]
Torm on varsti tulekul.
Croatian[hr]
Gore je oluja.
Indonesian[id]
Ada badai di atas sana.
Italian[it]
C'è una tormenta, lassù.
Latvian[lv]
Augšā ir vētra.
Norwegian[nb]
Det er en storm der oppe.
Dutch[nl]
Het stormt daarboven.
Portuguese[pt]
Há uma tempestade lá em cima.
Russian[ru]
Там наверху вьюга.
Slovak[sk]
Tam hore je búrka.
Slovenian[sl]
Hvala za poročilo, Tom.
Serbian[sr]
Gore je oluja.
Swedish[sv]
Det är storm där uppe.
Turkish[tr]
Tepede fırtına var.