Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
A series of special purpose grants address individual and board specific needs such as special education, second‐language education, additional costs faced by district school boards covering large rural or isolated geographic areas, and additional costs due to the social and economic situation in a board’s jurisdiction.
Spanish[es]
Se conceden diversas subvenciones especiales para compensar los costos adicionales asumidos por algunos consejos escolares que se ocupan de extensas zonas rurales o de difícil acceso o que asumen costos adicionales debido a factores sociales y económicos de las comunidades de su competencia, en particular para impartir enseñanza especial o enseñanza de una segunda lengua.
French[fr]
Des subventions spéciales sont octroyées pour tenir compte des coûts supplémentaires assumés par certains conseils scolaires en raison de leur emplacement géographique, des facteurs sociaux ou économiques défavorisant leurs collectivités ou des besoins particuliers de leurs élèves, en matière notamment d’enseignement spécialisé ou d’enseignement de la langue seconde.
Chinese[zh]
一系列特殊目的拨款解决个人和董事会的具体需要,如特殊教育、第二语言教育、覆盖广大农村地区和地理上隔绝的区域的地区学校董事会面临的附加费用,以及因董事会管辖区内社会经济状况产生的附加费用。