Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Тестът се повтаря с добавянето на пеницилиназа + p-аминобензоатна киселина към тестовата система
Czech[cs]
Zkouška se opakuje přidáním penicilinázy a kyseliny p-aminobenzoové do zkušebního systému
Danish[da]
Gentag testen ved tilsætning af penicillinase + ρ-aminobenzosyre til testsystemet
German[de]
Der Test wird unter Zugabe von Pencillininase + p-Aminobenzoesäure wiederholt
Greek[el]
Επαναλάβατε τη δοκιμή προσθέτοντας πενικιλλινάση + π-αμινοβενζοϊκό οξύ στο σύστημα δοκιμής
English[en]
Repeat the test adding pencillinase + p-amino benzoic acid to the test system
Estonian[et]
Testi korratakse teimisüsteemil, millele on lisatud penitsillinaasi ja p-aminobensoehapet
Finnish[fi]
Toistetaan testi lisäämällä penisillinaasia + p-aminobentsoehappoa testijärjestelmään
Hungarian[hu]
Ismételjük meg a vizsgálatot pennicillinázt + p-amino-benzoesavat adva a kísérleti rendszerhez
Italian[it]
Ripetere la prova aggiungendo penicillinasi + acido p-amminobenzoico al sistema d
Lithuanian[lt]
Bandymas pakartojamas, į terpę dedant penicilinazės + p-amino benzoinės rūgšties
Latvian[lv]
Atkārto testu, testu sistēmai pievienojot penicilināzi + p-aminobenzoskābi
Maltese[mt]
Irrepeti t-test billi żżid il-pencillinase + p-amino benzoic acid mas-sistema tat-test
Polish[pl]
Powtórzyć badanie dodając do systemu badawczego penicylinazę + kwas p-aminobenzoesowy
Portuguese[pt]
Repetir o teste adicionando penicilinase + ácido p-aminobenzóico ao sistema de ensaio
Romanian[ro]
Se repetă analiza adăugându-se penicilinază + acid p-aminobenzoic în sistemul de analiză
Slovak[sk]
Opakujte test pridaním penicilinázy + p-aminobenzoovej kyseliny do testovacieho systému
Slovenian[sl]
Ponovite preskus z dodatkom penicilinaze + p-amino benzojske kisline preskusnemu sistemu
Swedish[sv]
Gör om testet och tillsätt penicillinase + p-aminobenzosyra