Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
KARI se ondervinding is nie iets ongewoons nie.
Amharic[am]
በካሪ ላይ የደረሰው ሁኔታ ብዙዎችን የሚያጋጥም ነው።
Arabic[ar]
ان ظرف كاري ليس استثنائيا.
Bemba[bem]
IFYALECITIKA kuli ba Kari filacitika na ku bengi.
Bulgarian[bg]
СИТУАЦИЯТА на Кари не е нещо необичайно.
Cebuano[ceb]
DILI lang si Kari ang nakasinati niana.
Czech[cs]
KARI není jediný.
Danish[da]
KARIS tilfælde er ikke enestående.
German[de]
WAS Kari berichtet, ist nichts Ungewöhnliches.
Ewe[ee]
MENYE Kari ɖeɖe koe le nɔnɔme sia tɔgbi me tom o.
Greek[el]
Ο ΚΑΡΙ δεν είναι ο μόνος που έχει βιώσει κάτι τέτοιο.
English[en]
KARI’S experience is not unusual.
Spanish[es]
KARI no es el único que se siente así.
Estonian[et]
KARI lugu pole ainulaadne.
Finnish[fi]
KARIN kokemus ei ole poikkeuksellinen.
Fijian[fj]
E SEGA ni sotava duadua o Kari na ituvaki qori.
French[fr]
CE QU’A vécu Kari n’est pas une exception.
Hebrew[he]
המקרה של קרי אינו יוצא דופן.
Hiligaynon[hil]
INDI lang si Kari ang nakaeksperiensia sini.
Croatian[hr]
MNOGI drugi ljudi imaju slična iskustva.
Hungarian[hu]
KARI esete nem egyedülálló.
Armenian[hy]
ԿԵՐԻՆ բացառություն չէ։
Indonesian[id]
BUKAN Kari saja yang mengalami hal itu.
Iloko[ilo]
GAGANGAYEN ti mapaspasamak ken Kari.
Icelandic[is]
KARI er ekkert einsdæmi.
Italian[it]
KARI non è un caso isolato.
Japanese[ja]
カリと同じような経験をしている人は少なくありません。
Georgian[ka]
კარი ერთადერთი ადამიანი არ არის, ვინც ასეთ მდგომარეობაშია.
Korean[ko]
많은 사람이 카리와 비슷한 경험을 합니다.
Kaonde[kqn]
BANTU bavula bapita mu byapichilengamo Kari.
Kyrgyz[ky]
УШУНДАЙ жагдайга туш болгондор аябай эле көп.
Lingala[ln]
BATO mingi mpe bakutanaka na makambo lokola oyo ya Kari.
Lozi[loz]
HAKI bo Kari feela ba ba talimana ni muinelo o cwalo.
Lithuanian[lt]
KARIO atvejis — ne išimtis.
Luvale[lue]
VATU vavavulu makumbi ano vali nakumona ukalu kanou navuluka Kari.
Latvian[lv]
LĪDZĪGĀ situācijā ir daudzi cilvēki.
Malagasy[mg]
TSY i Kari irery no tratran’izany.
Macedonian[mk]
ОВА не е единствениот ваков случај.
Maltese[mt]
L- ESPERJENZA taʼ Kari mhix taʼ barra minn hawn.
Burmese[my]
ကာရီရဲ့အဖြစ်က အဆန်းတော့ မဟုတ်ပါဘူး။
Norwegian[nb]
DET Kari opplevde, er ikke uvanlig.
Dutch[nl]
KARI’S verhaal is niet uniek.
Northern Sotho[nso]
BOEMO bja Kari bo tlwaelegile.
Nyanja[ny]
ZIMENE zinkachitikira Kari, zimachitikiranso anthu ambiri.
Pangasinan[pag]
ALIWA lan balo so eksperiensya nen Kari.
Polish[pl]
PRZEŻYCIA Kariego nie należą do wyjątków.
Portuguese[pt]
OUTRAS pessoas passam pela mesma situação de Kari.
Rundi[rn]
IVYASHIKIYE Kari si we wenyene bishikira.
Romanian[ro]
SITUAŢIA descrisă de Kari nu este una singulară.
Russian[ru]
КАРИ не единственный, кто страдает от стресса.
Kinyarwanda[rw]
KARI si we wenyine uhanganye n’icyo kibazo.
Sinhala[si]
හුඟදෙනෙක්ට හැඟෙන්නේ කරීට හැඟුණු විදිහටයි.
Slovak[sk]
KARIHO skúsenosť nie je neobvyklá.
Slovenian[sl]
KARIJEVA izkušnja je precej pogosta.
Shona[sn]
DAMBUDZIKO raKari harisi rake oga.
Albanian[sq]
RASTI i Korit nuk është i vetmi.
Serbian[sr]
KARI nije usamljen slučaj.
Southern Sotho[st]
MOHLALA oa Kari o tloaelehile.
Swedish[sv]
KARIS situation är inte unik.
Swahili[sw]
KAMA Kari, watu wengi pia hupatwa na mkazo.
Congo Swahili[swc]
MAMBO Kari alipitia ni ya kawaida katika maisha.
Tigrinya[ti]
እቲ ንናካሪ ዘጋጠሞ ተመክሮ፡ ካብ ናይ ካልኦት ብዙሕ እተፈልየ ኣይኰነን።
Tagalog[tl]
HINDI nag-iisa si Kari.
Tswana[tn]
KARI ga se ene fela a lebaneng le boemo jono.
Tonga (Zambia)[toi]
BUKKALE bwaba Kari bulabacitikila bantu banji.
Tok Pisin[tpi]
PLANTI man i gat wankain hevi olsem Kari.
Turkish[tr]
BU SÖZLER pek çok kişiye tanıdık gelebilir.
Tsonga[ts]
MHAKA leyi humeleleke Kari yi tolovelekile.
Tahitian[ty]
E ERE o Kari ana‘e i roto i tera tupuraa.
Ukrainian[uk]
ПОДІБНО почувається не лише Карі.
Vietnamese[vi]
Trường hợp của anh Kari không phải là hiếm thấy.
Waray (Philippines)[war]
DIRI la hi Kari an nakakaeksperyensya hin sugad.
Xhosa[xh]
LE NGXAKI kaKari iqhelekile.
Zulu[zu]
LOKHU uKari abhekana nakho, akuyona into engavamile.