Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أعقاب حالات الجفاف المدمرة التي حدثت في السنوات الأخيرة، قامت حكومات كثيرة في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا باتخاذ خطوات لتطوير قدراتها على التأهب لمواجهة الجفاف، لكن ما زال هناك افتقار إلى الوعي بالجفاف وآثاره، وإلى القدرة على التخفيف من آثاره.
English[en]
Following damaging droughts in recent years, many governments in the ESCWA region have taken steps to develop drought preparedness capacity, but there is still a lack of awareness of drought and its impacts, and of the capacity to mitigate it.
Spanish[es]
A raíz de sequías devastadoras en los últimos años, muchos Gobiernos de la región de la CESPAO han tomado medidas para fomentar la preparación para la sequía, pero todavía no se tiene conciencia suficiente de la sequía y sus efectos, ni de la capacidad de mitigarla.
French[fr]
Suite à des sécheresses préjudiciables survenues ces dernières années, de nombreux gouvernements de pays de la région de la CESAO ont pris des mesures pour élaborer des capacités de préparation en prévision de ce phénomène, mais on relève encore un manque de sensibilisation au problème et à ses effets et une insuffisance de moyens pour atténuer ces derniers.
Russian[ru]
После засух последних лет, нанесших большой ущерб, многие правительства стран региона ЭСКЗА предприняли шаги для расширения возможностей по обеспечению готовности к засухам, но степень осведомленности о ней и ее последствиях, как и возможности ее смягчения, пока еще являются недостаточными.