Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имат ли разрешителни за други сгради в момента?
Czech[cs]
Mají povolení ještě na nějaké další budovy?
German[de]
Sie haben im Moment keine anderen Gebäudegenehmigungen offen stehen?
Greek[el]
Ανακαινίζουν τίποτα άλλο τώρα;
English[en]
They got any other building permits out at the moment?
Spanish[es]
¿Tienen otros permisos de construcción en este momento?
French[fr]
Ils ont eu d'autre permis de construire à ce moment?
Hebrew[he]
יש להם אישורי בניה נוספים בחוץ כרגע?
Hungarian[hu]
Van más épületre engedélyük jelenleg?
Italian[it]
Per ora hanno ottenuto altre concessioni edilizie?
Japanese[ja]
6 番 通り 北 320 3 番地 今 他 の 建物 の 許可 は 出 て な い な ?
Dutch[nl]
Zijn ze nog meer aan het verbouwen?
Polish[pl]
Mają jakieś inne pozwolenia?
Portuguese[pt]
Eles tem alguma outra reforma acontecendo?
Romanian[ro]
În clipa asta au permise pentru altă clădire?
Russian[ru]
У них есть аналогичные разрешения на другие объекты в данный момент?
Slovenian[sl]
– lmajo še kakšno dovoljenje?
Swedish[sv]
Har de några andra bygglov igång?
Turkish[tr]
Başka yenilenmekte olan binaları var mı şu an?