Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
xxi) "vaerdi": et medlems forpligtelse i en konvertibel valuta
German[de]
xxi) "Wert" bedeutet die Verpflichtung eines Mitglieds in einer konvertierbaren Währung;
Greek[el]
xxi) "αξία" σημαίνει την ανάληψη υποχρεώσεων ενός μέλους σε μετατρέψιμο νόμισμα*
English[en]
(xxi) "value" means the commitment of a member in a convertible currency;
Spanish[es]
xxi) por "valor" se entenderá la aportación de un miembro en moneda convertible;
Finnish[fi]
xxi) 'arvo' jäsenen sitoumusta vaihdettavana valuuttana,
French[fr]
xxi) le terme "valeur" signifie l’engagement d’un membre dans une monnaie convertible;
Italian[it]
xxi) per "valore" si intende l’impegno di ciascun membro espresso in valuta convertibile;
Dutch[nl]
xxi) "waarde": de verbintenis van een lid in een inwisselbare valuta;
Portuguese[pt]
xxi) "valor", o compromisso de um Membro em moeda convertível;
Swedish[sv]
xxi) värde: en medlems åtagande i en konvertibel valuta,